楊雅慧抽空修甲爆插曲 Jolin美甲店播海角盜版
〔 2008.11.19 中國時報 〕 張士達、賴怡鈴／綜合報導
《海角七號》仍在戲院熱映，但盜版光碟的流竄已經愈發囂張，不僅大陸海協會長陳雲林來台前已先睹為快，就連曾以《面子》片中女同志角色入圍金馬獎最佳女主角的華裔女星楊雅慧，本周為了金馬影展放映的新片《極地禁戀》再度訪台，也看到了《海角》盜版碟，而且還是在以蔡依林（Jolin）做為活招牌的美甲店裡。
極地禁戀 與楊紫瓊飾母女
楊雅慧在《極地禁戀》中與楊紫瓊首度合作，兩人同樣都叫Michelle，也都姓楊，還剛好分飾女兒與養母。片中母女倆在北極過著與世隔絕的生活，一個男子的出現，讓母女同時動了心，造成一段結局震撼的三角關係。楊雅慧難得回到讓她演技首度受到肯定的台灣，又可以探望母親，自然開心不已，抵台後並為了一連串公開亮相，先抽空到蔡依林的美甲店修指甲。
店內免費提供 指名欣賞
楊雅慧表示，她在等待做指甲時，看到店內提供觀賞的一疊光碟，其中正好有她久聞其名在台灣創造奇蹟的《海角七號》，馬上興奮地指名要看。但《海角》還沒下片，正版光碟還沒發行，店裡公然播放的《海角》光碟當然是盜版的，因此不像戲院放映的版本有英文字幕。在美國長大的楊雅慧表示，片中的台語和日語的片段她都聽不懂，希望有機會還可以到戲院再看一次。
任創意總監 蔡依林不管事
對於美甲店內播放《海角》盜版碟給客人觀賞，蔡依林的經紀人蔣承縉表示，蔡依林並未投資美甲店，只是該店的創意總監，從未干涉該店的經營，因此也不清楚這件事。
▲蔡依林的海報就貼在美甲店的門口，是最佳活招牌。（本報資料照片）
===================================================
Jolin 美甲店播出盜版《海角》
2008年11月19日 爽報
入圍金馬獎最佳女主角的華裔女星楊雅慧，日前返台宣傳電影《極地禁戀》，昨她出席金馬影展首映會，除談拍片甘苦，也提到《海角七号》。
楊雅慧說：「我在Jolin美甲店「Oops!J」做指甲，店員播放《CAPE NO.7》（《海角七号》） ，還不錯，但因為沒有英文字幕，有些看不懂。」
不過，《海角》DVD還沒推出，她看的應是盜版。記者昨向Jolin經紀人求證，他說：「她只負責指甲創意，沒投資，也沒參與營運。」但店裡都以Jolin當宣傳活招牌，實在難以切割。美甲店承認美甲師誤觸法令，已解僱她。
《海角》導演魏德聖昨說：「不知道這片子是真是假， DVD已開始預購，請支持正版！」
留言列表
